Сохранить письмо EML в PDF

Читаемая текстовая копия письма и отдельные вложения.

Выберите исходный файл

Можно перетащить файл сюда

EML

Один EML до 2 МиБ, текстовая часть до 100000 символов, до 40 страниц PDF.

Размер текста, пункты

Для обработки данные передаются нашему серверу. Временные рабочие файлы удаляются; история файлов не создаётся.

Данные передаются серверу для выбранной обработки. История файлов не создаётся.

Как пользоваться

Вложения не встраиваются в PDF. Их список сохранён в JSON, а декодированные файлы — отдельным ZIP, если они присутствовали. Внешние картинки не загружаются и HTML-код не выполняется.

По умолчанию используется шрифт Manrope размером 11 пунктов с кириллицей. Вне поддерживаемого набора символов вместо пустых квадратиков выводятся явные метки [U+...].

Выберите одно письмо EML с текстовой частью text/plain.
Оставьте размер 11 или выберите от 10 до 18 пунктов.
Создайте PDF и сверьте тему, адресатов, дату, текст и отдельный список вложений.

Пример

Вымышленный пример для проверки результата

Исходные данные

EML «Проверка письма» с кириллицей и одним текстовым вложением.

Создайте текстовую копию с размером 11 пунктов.

Что получится

Читаемый PDF, attachments.json с размерами/SHA-256 и attachments.zip с исходными байтами вложения.

Форматы и ограничения

Профиль печатает тему, отправителя, получателей, исходную дату и доступный текст text/plain. Текст переносится по ширине A4; письмо из одних HTML-блоков этим профилем не преобразуется.

На входе: EML с text/plain
Результат: PDF, JSON, ZIP с вложениями при их наличии
Текстовая PDF-копия заголовков и text/plain-части письма с отдельно сохранёнными вложениями.

Один EML до 2 МиБ, текстовая часть до 100000 символов, до 40 страниц PDF.
MIME: заголовки до 64 КиБ, до 100 частей, глубина до 12; вложения суммарно до 2 МиБ.
HTML-only письма отклоняются: HTML-дизайн, внешние изображения и цифровые подписи не воспроизводятся.
Символы вне шрифта Manrope получают видимые метки [U+...], перечисленные в отчёте.

Откройте PDF, проверьте кириллицу, переносы, дату и адресатов, включая Bcc, если они были в исходнике. Вложения открывайте из отдельного ZIP, а не ищите внутри PDF.

Текст листа или исходное письмо передаётся серверу для обработки в памяти. Этот инструмент не создаёт историю файлов. Скачайте результат на своё устройство; перед загрузкой личной или рабочей переписки убедитесь, что вправе передавать её сервису.

Вопросы об инструменте

Получится точная копия дизайна письма?

Нет. PDF печатает заголовки и text/plain. HTML-оформление, внешние картинки и действительность цифровой подписи не воспроизводятся; HTML-only письма отклоняются.

Где находятся вложения?

В PDF есть только список. Файлы с декодированными исходными байтами находятся в отдельном attachments.zip при наличии вложений; attachments.json содержит имена, размеры и SHA-256.

Какие размер файла и объём текста допустимы?

Один EML до 2 МиБ, text/plain до 100000 символов, результат до 40 страниц A4. Размер текста — от 10 до 18 пунктов, по умолчанию 11.

Что означают метки [U+1F600]?

Шрифт Manrope не содержит соответствующего символа. Вместо пропуска ставится видимая метка Unicode, а её код попадает в отчёт. Исходный EML сохраняет оригинальный знак.

Попадут ли в PDF скрытые получатели Bcc?

Да, если заголовок Bcc есть в исходнике. Перед отправкой PDF проверьте все заголовки и список вложений: копия может раскрывать адреса, которых нет в обычном виде письма.

Можно ли удалить исходник после скачивания PDF?

Сначала сохраните оригинал и проверьте результат. PDF не заменяет структуру MIME, цифровую подпись и полный набор заголовков EML; вложения скачиваются отдельно.

Сохранить письмо EML в PDF

Как пользоваться

Пример

Вымышленный пример для проверки результата

Вопросы об инструменте

Разобраться в задаче

Как сохранить EML в PDF и отдельно проверить вложения

Как преобразовать Outlook MSG в EML без скрытой потери вложений

Может пригодиться